เป็นเรื่องน่าประทับใจมากที่ได้เห็นปฏิกิริยาในสื่ออังกฤษต่อการเสียชีวิตของดิเอโกมาราโดนา ข่าวการจากไปของเขาดังก้องไปทั่วโลกและวงการฟุตบอลก็อยู่ในความโศกเศร้า
ในยุคของการทะเลาะวิวาทกันในคลับและเรื่องไร้สาระบนโซเชียลมีเดียเป็นเรื่องน่ายินดีที่เห็นผู้คนส่วนใหญ่พร้อมใจกันพูดอย่างชัดเจนว่าเราได้สูญเสียตำนานไปแล้ว
หน้าหลังของเดลี่เมล์มีคำเพียงไม่กี่คำและประดับด้วยภาพของดิเอโกที่กำลังครื้นเครงในฟุตบอลโลก มีความสวยงามในความเรียบง่าย
ในหน้าภายใน Martin Samuel เขียนข่าวมรณกรรมที่เคลื่อนไหวได้ เขาแทบจะไม่ได้กล่าวถึงหัตถ์ของพระเจ้าอย่างถูกต้องยกเว้นจะบอกว่า ‘เป้าหมายที่ตามด้วยหัตถ์พระเจ้าเป็นเนื้อหาที่ดีที่สุดในการเสนอฟุตบอลโลกครั้งใดก็ตามที่เคยเห็นมาและเป็นเหตุผลที่อัจฉริยะของมาราโดน่าจะอยู่ได้นานกว่าความประพฤติของเขา’
พวกเขาสัมภาษณ์ Ossie Ardiles ที่มีอารมณ์ชัดเจนในขณะที่ Jeff Powell (นักข่าวชาวอังกฤษคนแรกที่เป็นพยานถึงความอัจฉริยะของเขาไม่น้อย) เขียนด้วยความเคารพตัวเอง แต่ให้ความเคารพเกี่ยวกับนักฟุตบอลที่ยอดเยี่ยม แต่ถูกทรมานคนนี้โดยบอกว่าเราควรจะ ‘คิดว่าเขาไม่ใช่มือ ของพระเจ้า คิดว่าเขาเป็นนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่อันดับสองที่เคยมีมา บางทีอาจจะยิ่งใหญ่ที่สุด ‘
ทั้งหมดนี้นำเราไปสู่คำถามเดียว: ทำไมพวกเขาถึงเผยแพร่ปฏิกิริยาดังกล่าวจาก Peter Shilton ?
ทำไมต้องเขียนคำพูดเป็นพัน ๆ คำเกี่ยวกับอัจฉริยะฟุตบอลโดยสุจริตแล้วให้พื้นที่กับยาพิษและทั้งๆที่ Shilton เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ชายคนหนึ่งเสียชีวิต?
เขาเขียนในย่อหน้าแรกว่า ‘ความคิดของเขาอยู่กับครอบครัวของเขา’ แต่ Mediawatch สงสัยว่าครอบครัวของเขาค่อนข้างอยากให้เขายึดติดกับความคิดของเขาหลังจากสิ่งที่ตามมา
ในย่อหน้าที่สี่เขาได้อ้างแล้วว่าอังกฤษจัดการมาราโดน่าได้อย่างง่ายดายในชั่วโมงแรกของเกมนั้นในเม็กซิโกและพวกเขาไม่ได้มี ‘แผนพิเศษ’ ใด ๆ มาก่อน …
‘พวกเราไม่มีใครคาดคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป เราจะทำอย่างไร? เขาท้าให้ฉันเล่นบอลลูปสูง แต่รู้ว่าเขาจะไม่เอาหัวชนเขาจึงชกเข้าไปในตาข่าย ความผิดที่ชัดเจน โกง ‘
และชิลตันควรรู้เรื่อง ‘การโกง’ จริงๆเมื่อเขาเห็นมัน เขาถูกจับในข้อหาขับรถดื่มหลังจากถูกพบตอนตี 5 ในชนบทโดยมีผู้หญิงคนหนึ่งชื่อทีน่าอยู่ในรถ (โดยสามีของทีน่า) ทั้งคู่นุ่งห่มบางส่วน ด้วยความรีบร้อนที่จะขับรถออกไป Shilton ก็พุ่งชนเสาไฟ เขาถูกปรับและห้ามไม่ให้ขับรถหลังจากยอมรับว่า ‘พาผู้หญิงไปทานอาหาร’
แต่พอเกี่ยวกับ ‘การโกง’ ของชิลตันแล้วลองกลับไปที่ปฏิกิริยาของเขาต่อการตายที่แท้จริงของผู้ชายที่แท้จริง
ขณะที่เขาวิ่งออกไปเพื่อเฉลิมฉลองเขายังมองย้อนกลับไปสองครั้งราวกับรอเสียงนกหวีดของกรรมการ เขารู้ว่าเขาทำอะไรลงไป ทุกคนทำ – นอกเหนือจากผู้ตัดสินและผู้กำกับสองคน ฉันไม่สนใจว่าใครจะพูดอะไรมันชนะในเกมของอาร์เจนตินา เขาทำประตูที่สองได้อย่างยอดเยี่ยมเกือบจะในทันที แต่เรายังคงรู้สึกไม่สบายใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้
‘เป็นครั้งแรกในเกมที่เราปล่อยให้เขาวิ่งเข้าหาเราและเขาก็ทำประตูได้ มันเป็นประตูที่ยอดเยี่ยม แต่เราไม่ต้องสงสัยเลย – หากไม่มีประตูแรกเขาจะไม่ได้ประตูที่สอง ‘
ดังนั้นเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ซึ่งอธิบายไว้ในหน้าเว็บว่า ‘เนื้อหาที่ดีที่สุดที่เสนอให้กับฟุตบอลโลกครั้งใดที่เคยเห็น’ – ทำได้เพียงเพราะคุณตกใจมากกับการโกง? อาจจะบอกกับปีเตอร์รีดผู้เขียนว่าเขายังคง ‘ฝันร้าย’ เกี่ยวกับ ‘สิ่งที่ดีที่สุดที่เราจะเห็น’ เขาจะดูเหมือน ‘ม้าแก่ไล่ตามแฟรงเคิล’ น้อยลงหรือเปล่าถ้าเขายังไม่หมุนจากประตูแรก
นี่คือ Shilton; เขายังไม่เสร็จ
‘มันรบกวนฉันตลอดหลายปีที่ผ่านมา’
คุณไม่พูด.
‘ตอนนี้ฉันจะไม่โกหกเรื่องนั้นอีกแล้ว’
ไม่มีใครขอให้คุณโกหก แต่อาจจะไม่เป็นโฆษณาเช่นนี้หลังจากที่ชายคนนี้เสียชีวิต?
‘มีคนบอกว่าฉันควรจะเคลียร์บอลได้แล้วและฉันก็ปล่อยให้ผู้ชายตัวเล็กกว่ากระโดดถีบฉัน นั่นเป็นขยะ เขาวิ่งตามฉัน แต่มันก็เกิดขึ้นได้
‘เขาจะไม่ชก มันถ้าเขารู้ว่า เขาจะเอา มันได้ไหม? ไม่แน่นอน ดังนั้น ฉันก็โอเค กับทุกสิ่ง ‘
ใช่. ฟังดูแล้วนะ
‘ไม่สิ่งที่ฉัน ไม่ชอบคือเขา ไม่เคยขอโทษ เขาไม่เคยพูดว่า เขาโกง และอยากจะ กล่าวขอโทษ ในขั้นตอนใด ๆ เขาใช้เส้น ‘หัตถ์พระเจ้า’ แทน ไม่ถูกต้อง
‘ดูเหมือนว่า เขาจะมี ความยิ่งใหญ่ ในตัวเขา แต่น่าเศร้า ที่ไม่มีน้ำใจ นักกีฬา’
อย่างน้อย เขาก็มีลักษณะ อย่างหนึ่ง คือ ปีเตอร์ เขาหน้า เหมือนแฟรงเคิล ในการแข่งขัน นั้นด้วย
‘ไม่ใช่แค่ฉัน ที่ถูกโกง แต่เป็น ทั้งทีม เรามีโอกาส เข้าถึงรอบ สี่คนสุดท้าย และอาจ จะเข้ารอบ สุดท้าย ของฟุตบอลโลก สิ่งนี้เกิด ขึ้นบ่อย แค่ไหน?
‘ฉันโชคดี. โอกาสของฉัน มาอีกครั้ง ในอีกสี่ปี ต่อมา แต่คนอื่น ๆ ไม่ได้โชคดี ขนาดนั้น ‘
โอกาสของชิลตัน มาถึงสี่ปี ต่อมา และเขาล้มเหลว ในการเซฟ จุดโทษ แม้แต่ครั้งเดียว ในการดวล จุดโทษ รอบรอง ชนะเลิศฟุตบอล โลกกับเยอรมนี สิ่งนี้เกิดขึ้น บ่อยแค่ไหน?
‘ฉันเดาว่า ทั้งหมดนี้ คงมี รสเปรี้ยว ในสนาม ฟุตบอล ผู้เล่น ทำสิ่งที่ ไม่ควรทำ มันเกิดขึ้น ในช่วงเวลา ที่ร้อนแรง แต่ถ้านั่น เป็นใครก็ตาม จากทีมชาติ อังกฤษของเรา ฉันอยากจะ คิดว่าเขา จะยอมรับมัน ในภายหลัง
‘ฉันหวังว่า มันจะไม่ ทำให้มรดก ของ Maradona เสียไป’
ให้อภัยเรา ถ้าเรา ไม่เชื่อ คุณนาย ชิลตัน
คลิก >>> บ้านผลบอล
ติดตามได้ที่ >>> https://www.ufabetwins.com/
